Делегація Івано-Франківсько-Галицької єпархії відвідала Святу Гору Афон

З благословення Високопреосвященнішого владики Іоасафа, митрополита Івано-Франківського і Галицького, на запрошення ігумена святої обителі Есфігмен архімандрита Варфоломія, делегація Івано-Франківсько-Галицької єпархії відвідала Святу Гору Афон.

Делегацію очолив настоятель Свято-Троїцького кафедрального собору протоієрей Іван Телятинський. Також до складу делегації увійшли: адміністратор Івано-Франківсько-Галицької єпархії, настоятель храму «Святої рівноапостольної княгині Ольги» протоієрей Юрій Гречанюк; обласний та міський благочинний Івано-Франківсько-Галицької єпархії протоієрей Ігор Ільків; священник храму «Святої рівноапостольної княгині Ольги» протоієрей Іван Бегметюк; а також керівник інформаційно-видавничого відділу Свято-Троїцького кафедрального собору Ярослав Васильківський. Головною метою візиту була презентація книги «Богослужбовий устав Святої Гори Афон».

Ігумен і братія святої обителі Есфігмен радо зустріли гостей з України. Під час зустрічі протоієрей Іван Телятинський презентував книгу.

У своєму слові отець Іван наголосив, що це перше україномовне видання Афонського Типікону, яке зацікавило не лише духовенство, студентів, Богословів і науковців Православної Церкви України, але й представників інших християнських конфесій, що є важливим свідченням духовної єдності навколо Афонських православних традицій.

На завершення свого слова протоієрей Іван Телятинський подарував іменний примірник книги архімандриту Варфоломію та подякував за надані права на використання, адаптацію, переклад і видання україномовного тексту. Також отець Іван передав у бібліотеку монастиря примірники книг «Богослужбовий устав Святої Гори Афон» і «Богослужбовий устав у таблицях», а також ілюстроване видання Хрестовоздвиженського Манявського монастиря.

На завершення презентації книги протоієрей Юрій Гречанюк підніс архімандриту Варфоломію ікону преподобного Антонія Есфігменського, більш відомого для нас як Антоній Києво-Печерський, який свого часу приніс монаший устав на Київські гори, заклавши духовні основи чернецтва в Україні. Ікона була написана іконописцем з Прикарпаття Миколою Бріським.

Ігумен монастиря Есфігмен у свою чергу висловив щиру подяку настоятелю Свято-Троїцького кафедрального собору, делегації Івано-Франківсько-Галицької єпархії, а також редакційній колегії, яка працювала над україномовним виданням уставу Святої Гори Афон. Архімандрит Варфоломій зазначив, що пишається тим, що Афонські традиції відроджуються в Українському Православʼї, і побажав, щоб майбутня співпраця з інформаційно-видавничим відділом Свято-Троїцького кафедрального собору продовжувалася та приносила добрі плоди. Також ігумен подарував протоієрею Івану Телятинському нове іменне видання Афонського Типікону, а всій делегації — свої книги.

Презентація відбулася в теплій атмосфері. Відчувалася особлива духовна підтримка на Святій Горі Афон. Співбрати у Христі запевнили у своїх молитвах за Україну, підкресливши, що саме молитва є найсильнішою духовною зброєю, яка веде до єдності, перемоги, і справедливого миру.